ในโลกออนไลน์เกิดการช่วยกันแชร์ภาพจากสมาชิกเฟซบุ๊ก เกียรติศักดิ์ จันทรนิล ซึ่งเป็นภาพป้ายบอกทางไปพระประแดง ในพื้นที่บางปูใหม่ จ.สมุทรปราการ แต่ภาษาอังกฤษที่เขียนในป้ายพระประแดงนั้นกลับเขียนผิดเป็นอีกสถานที่หนึ่งที่อยู่ในเขตพื้นที่ กทม. จึงได้สร้างความมึนงงแก่ชาวเน็ตเป็นอย่างมากว่าตกลงแล้วไปทางไหนกันแน่?
เมื่อภาพถูกเผยแพร่ออกไป ด้วยพลังของโซเชียลหลังจากช่วยกันกระหน่ำแชร์จนเรื่องไปถึงกรมทางหลวง ล่าสุดทางสำนักงานทางหลวงที่ 13 ได้โพสต์ภาพพร้อมข้อความแจ้งว่า แขวงทางหลวงสมุทรปราการได้ทำการแก้ไขภาษาอังกฤษที่เขียนผิด จำนวน 2 ป้าย ให้ถูกต้องเรียบร้อยแล้ว
ภาพและข้อมูลจาก สำนักงานทางหลวงที่13 กรมทางหลวง