Advertisement

Advertisement
เมื่อครั้งยังเด็ก หลังเกิดเหตุการณ์เชอโนบิล ทานย่าอายุได้เพียง 6 ขวบ ลูน่าต้องจากบ้านที่ยูเครน มาลี้ภัยไปยังอเมริกา และในวันหนึ่ง ในชั้นที่พักของคนจรจัดที่ครอบครัวเธออาศัยอยู่ เธอเจอเหรียญสตางค์เก่านี้ติดอยู่ที่พื้น และคิดไปว่าต้องเป็นคนรวยที่ไหนมาลืมไว้แน่ เพราะว่าคนปกติเขาคงไม่ทำเงินหายกันง่ายๆ เธอถือเหรียญสตางค์นั้นไว้บนฝ่ามือ ซึ่งมันเหนียวแล้วก็ฝุ่นเขรอะมากแต่กลับมีรู้สึกเหมือนกำลังถือสมบัติล้ำค่า เธอจึงตัดสินใจว่าจะเอาเงินไปซื้อหมากฝรั่งบาซูก้า นาทีนั้นทำให้เธอรู้สึกเหมือนกับตัวเองเป็นเศรษฐีเลยเชียว
Advertisement
อ้างอิง : ted.com
แปลและเรียบเรียงโดย Pongpol Puksai