ลิงก์ กับ ลิงค์

ลิงก์ กับ ลิงค์

   ภาษาอังกฤษคำว่า Link ที่หมายถึง ตัวเชื่อมโยง การเชื่อมโยง เชื่อมโยง หากทับศัพท์ตามหลักของราชบัณฑิตยสถาน จะได้ว่า ลิงก์ ไม่ใช่ ลิงค์ เนื่องจาก k เมื่อเป็นพยัญชนะต้นจะถอดเป็นตัว ค แต่หากเป็นตัวสะกดหรือการันต์ต้องถอดเป็นตัว ก

   นอกจากนี้ หากใช้ว่า ลิงค์ อาจเกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน เพราะ ลิงค์ ตามพจนานุกรม หมายถึง เครื่องหมายเพศ, ประเภทคำในไวยากรณ์ที่ทำให้รู้ว่าคำนั้นเป็นเพศอะไร เช่น ปุงลิงค์ คือ เพศชาย อิตถีลิงค์ คือ เพศหญิง

ขอบคุณข้อมูลจาก
Facebook : สารคดี สถาพรบุ๊คส์