โรงแรมกะตะธานี ประกาศยืนยัน “จ่ายเงินเดือน-สวัสดิการปกติ ไม่ลดพนักงาน” ท่ามกลางวิกฤตโควิด





21 มี.ค.63 สมบัติ อติเศรษฐ์ ประธานบริหาร โรงแรมในเครือกะตะธานี คอลเลคชั่น ออกหนังสือถึงพนักงานทุกคนว่า

ถึง พนักงานในเครือกะตะธานี คอลเลคชั่น ทุกคน
.
วิกฤติการณ์โควิด 19 ในครั้งนี้ เป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของการท่องเที่ยวทั่วโลก ผมขอส่งกำลังใจให้บุคคลากรทางการแพทย์ ผู้ป่วยและผู้ที่เกี่ยวข้องทุกท่านให้ผ่านพ้นปัญหานี้ไปได้อย่างรวดเร็ว
.
ในส่วนของโรงแรมในเครือกะตะธานี คอลเลคชั่น ผมขอยืนยันในปรัชญาการบริหารแบบกะตะธานีที่เราได้ร่วมสร้างกันมาเกือบ 40 ปี ที่เราดูแลกันดุจญาตมิตรเป็นครอบครัวเดียวกัน ในช่วงแห่งความยากลำบากนี้ผมยืนยันที่จะดูแลพนักงานโดยจ่ายเงินเดือนและให้สวัสดิการตามปกติ ไม่ลดจำนวนคน ขอสร้างความมั่นใจให้กับผู้บริหารและพนักงานทุกคนในเครือกะตะธานีคอลเลคชั่น
.
ในช่วงเวลานี้ขอให้พวกเราทุกคนดูแลลูกค้าของเราให้ดียิ่งกว่าสถานการณ์ปกติ เพื่อให้ได้รับความประทับใจสูงสุด สร้างความเชื่อมั่นให้กับการท่องเที่ยวของประเทศ
.
ในขณะเดียวกันให้พนักงานทุกคนช่วยกันดูแลรักษาสุขภาพของตนเองทั้งกายและใจ ขอให้ประหยัด อดออม มีวินัยทางการเงิน ช่วยกันพัฒนาศักยภาพของตัวเองตามวัฒนธรรมองค์กร นอกจากนี้ขอให้ทุกคนมีส่วนร่วมรับผิดชอบต่อสังคมเพื่อควบคุมการระบาดของโรค
.
ในทุกวิกฤตมีโอกาสให้เราได้เรียนรู้ ถอดบทเรียนต่างๆ ขอให้เราผ่านพ้นวิกฤตการณ์นี้ไปด้วยกัน เพื่อที่จะกลับมาเข้มแข็งกว่าเดิม
.
ด้วยความรักและห่วงใย
.
สมบัติ อติเศรษฐ์
ประธานบริหาร โรงแรมในเครือกะตะธานี คอลเลคชั่น
21 มีนาคม 2563
.
.
To All Members of Katathani Collection,
.
The Covid-19 pandemic is the worst crisis in the history of world’s tourism. I wish to send my thoughts and support to all the medical teams, patients and everyone involved and to get through this hardship, in due course.
.
For Katathani Collection, I would like to emphasize that for over 40 years, we have built the Katathani Philosophy: That is, that we will take care of each other like family. During these difficult times, I would like to reassure you that everyone will get the same pay, benefits and we will not let go of any staff. All the management and staff at Katathani Collection can be assured of this.
.
In the meantime, I ask that we take care of our clients even better than before, to deliver a memorable and exceptional service. It is our duty to build trust and confidence in Thailand’s tourism.
.
Please take care of yourselves, both physically and mentally. Keep in mind of our corporate culture by being economically disciplined with your savings and spending, as well as striving to reach your fullest potential. Please, also be socially responsible to help prevent the spread of the Novel Coronavirus.
.
In every crisis, there is always an opportunity. Learn from its lesson. We will overcome this tough time together and come out of this even stronger.
.
With Love and Care,
.
Sombat Atiset
President and CEO
21st March 2020

 

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ๆ
- ไม่สามารถ copy ข้อความจากที่อื่น แล้วนำมา paste ในช่องแสดงความคิดเห็น
- ไม่สามารถใส่ชื่อเว็บไซต์ใด ๆ ก็ตาม ลงในช่องแสดงความคิดเห็น
- ระบบสามารถรับข้อความ ได้สูงสุดเพียง 2,000 ตัวอักษร ต่อหนึ่งครั้ง
- ผู้ดูแลเว็บไซต์ จะลบข้อความที่ไม่เหมาะสม และข้อความโฆษณาสินค้า หรือบริการ