พิธีกรเยอรมัน ยกมือไหว้ขอโทษออกทีวี ขออภัยอย่างสูง-ยันไม่มีเจตนาดูหมิ่นวัฒนธรรม





วันที่ 9 พ.ค. จากกรณี รายการโทรทัศน์ของเยอรมนีรายการหนึ่ง มีการนำเสนอถึงประเพณีการหมอบกราบ โดยพิธีกรในรายการมีการเลียนแบบการหมอบกราบ และมีการหัวเราะในรายการ สร้างความไม่สบายใจให้แก่คนไทย โดยทางเฟซบุ๊กของรายการได้ขึ้นข้อความขออภัย ระบุว่า หากเนื้อหาในรายการทำให้มีคนรู้สึกขุ่นเคือง แต่ยืนยันว่าไม่ได้มีเจตนาจะดูถูกวัฒนธรรมของไทยแต่อย่างใด ตามที่ได้นำเสนอไปแล้วนั้น

ล่าสุด พิธีกรชายและหญิงของรายการ SAT.1 Frühstücksfernsehen ได้ทำการขออภัยในรายการดังกล่าว ระบุว่า รู้สึกเสียใจอย่างมากที่ทำให้เกิดความขุ่นเคือง ทางเราไม่มีเจตนาที่จะสร้างความไม่พอใจหรือทำร้าย ทางเราเข้าใจในความรู้สึกผิดหวังที่เกิดขึ้น ทางเราขออภัยอย่างสูงต่อความรู้สึกที่เกิดขึ้น ทางรายการพยายามเปิดรับทุกวัฒนธรรม ทุกชาติพันธุ์ในชีวิตประจำวัน เราขออภัยที่ไม่ได้ระมัดระวังมากพอในเหตุการณ์นี้

ด้านพิธีกรหญิง ได้ยกมือไหว้พร้อมกล่าวขออภัยเป็นภาษาไทยด้วยว่า “ขอโทษค่ะ”

ขอบคุณข้อมูลจาก : ข่าวสดออนไลน์, SAT.1 Frühstücksfernsehen

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ๆ
- ไม่สามารถ copy ข้อความจากที่อื่น แล้วนำมา paste ในช่องแสดงความคิดเห็น
- ไม่สามารถใส่ชื่อเว็บไซต์ใด ๆ ก็ตาม ลงในช่องแสดงความคิดเห็น
- ระบบสามารถรับข้อความ ได้สูงสุดเพียง 2,000 ตัวอักษร ต่อหนึ่งครั้ง
- ผู้ดูแลเว็บไซต์ จะลบข้อความที่ไม่เหมาะสม และข้อความโฆษณาสินค้า หรือบริการ